DMA World 2010
Foto: Afenginn modtager prisen ‘Årets World Album’
Vinderen af de to world priser til Danish Music Awards 2010 blev Afenginn og Fatma Zidan.
Danish World Awards blev i 2010 som noget nyt integreret i den samlede prisuddeling og gallafest Danish Music Awards, som blev holdt i Bremen søndag den 14. november i København. Ud af de 20 musikpriser, som blev uddelt, var der 2 world priser repræsenteret, henholdsvis ‘Årets danske world album’ og ‘Årets danske world track’.
• Prisen ‘Årets danske world album’ gik til Afenginn for albummet ‘Bastard Etno’. Afenginn mixer med legende lethed det bedste fra den østeuropæiske balkanmusik og klezmer med vanvittige polka – og rock’n’roll elementer.
• Prisen ‘Årets danske world track’ gik til Fatma Zidan og tracket ‘Ana Kol’ fra hendes nyeste album ‘Hawal / Try’. Fatma Zidan har gennem flere år gjort sig bemærket i såvel Danmark som Cairo, hvor hun oprindeligt er fra, for sin fantastiske sangstemme og smukke musik.
Danish Music Awards blev arrangeret af World Music Denmark, JazzDanmark, Folkemusikkens Fælles Sekretariat og IFPI Danmark. En jury har stemt om de nominerede i hver priskategori.
DE NOMINEREDE I KATEGORIEN ‘ÅRETS WORLD ALBUM’:
Afenginn: “Bastard Etno” – Westpark Music
Basiru Suso ”Foli” – Gateway Music
Dánjal ”The Palace” – TUTL / Peregrina Music
Sara Indrio & The Latin Collective “Vol. 1” – Tralala Music / At:tack Music
Vokalselskabet Glas ”Kopirin” – Promotion album
DE NOMINEREDE I KATEGORIEN ‘ÅRETS WORLD TRACK’:
Fatma Zidan ”Ana Kol” – Gateway Music
Alis Riddim feat. Wafande ”Lang Vej Hjem” – Juicyhalftone Records
Mizgin ”Welcome Delal” – Promotion album